Ame_Game

這就是傳說中勾起女人保護慾的仰姿「上目遣い」？但這種翻肚小狗樣只會勾起我手癢rua腹肌的慾望 ლζ♡ε♡ζლ

卡面故事影片會嵌在下文，可搭配譯稿觀看！

另外這張可以Stand Up，等翻譯完劇情會發新一篇，並再於本篇附上連結

 

◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．

 

SSR『視界を染める甘い彩り』- 日向志音(CV:KENN)

【首頁語音｜回禮準備好了，收下它。不過，僅僅這樣還不足完全傳達我的心意。再對妳印上一個吻，可以嗎？】

【卡面語音｜填進了滿滿的愛，作為回禮送給妳】

【隊長技能｜將愛凝結成翻糖小花】

【卡片技能｜閃閃發光的，一起吃掉它吧】

【勝利語音｜給辛苦過後的妳，抱抱——稍微有，療癒到嗎？】

 

–

 

 

Lv50『請別再揣著明白裝糊塗了』

 

-----購物中心-----

日向「玲小姐，口會渴嗎？要不先喝點茶？」

泉「沒關係喔，購物後再喝也可以」

日向「這樣啊」

——3月12日。

臨近白色情人節的週末，購物中心人聲鼎沸。

 

-----回想‧淑央大學中庭-----

日向「這個週末有空嗎？或者下個週末也行」

泉「那陣子哪天都可以，不過有什麼事嗎？」

日向「我想要給玲小姐回禮」

　　「因為妳2月時給我的派，很好吃」

泉「你不必這麼客氣的」

日向「別說那種話。陪我買東西吧？」

-----回想結束-----

 

我在今年的情人節裡送了瀨尾研的大家巧克力派。

志音君似乎是基於禮節而說要送我回禮。

商店店員「那邊的小姐！不如就說服男友送妳對戒吧？」

店員的那聲呼喊，使得周遭的人都止步下來。

泉（阿哈哈，大家都以為是在叫自己呢）

不過這麼一說，我自己也在一瞬內停下來了——

日向「……玲小姐，妳想要戒指嗎？」

泉「誒」

聽見身旁的志音君拋來意想不到的問句，我不由得失了聲。

泉「不、不是啦。只是對那道叫喊做出反應而已，不好意思」

　（嚇我一跳，突然問我『想要戒指嗎？』什麼的……真希望他別這麼問啊）

　「比起那個，今天情侶還真多啊，畢竟白色情人節也快到了……」

　「在特別的節日約會，我和這種事一直都很無緣啊」

日向「誒」

這回輪到志音君失了聲了。

日向「妳這麼說就好像，我們兩個『不是在約會』似地」

泉「！？」

　（他這意思……也就是說？）

　「我們今天……在約會嗎？」

日向「如果妳原本沒那麼想，那從現在這個瞬間起就是約會了」

泉（——！）

好不容易想出什麼來開口回他，卻又為了保住年上的威嚴而住口不語。

泉（不對，畢竟朋友之間也能很隨意地用上『約會』一詞的）

——自己還是別擅自乘興為妙。

我偷偷向自己這麼說道。

日向「那就，重來一遍。接下來妳願意陪我前往我的目的地嗎？」

泉「啊，嗯」

*

-----雜貨店-----

泉（這個地方……）

日向「來，這個給玲小姐」

泉「！志音君，你是什麼時候推理出我腦裡的事的？」

疑問在剎那間自唇縫迸出。

日向「驚訝嗎？」

泉「很驚訝啊。還剛好在我一直都很想來一次這裡的時候……」

　「除此之外，我在雜誌上看到這個髮飾後就對它一見鍾情了」

但是，我從未向人透露過那種事情。

因此我認為這份一致只是偶然。

日向「因為我是名偵探，所以什麼都知道喔」

掛著微笑的志音君輕輕地為我戴上髮飾。

日向「嗯，果然很適合妳」

我也，一眼便迷上了那個笑容。

雖然志音君原本就是個開朗愛笑的孩子，然現在的這張笑臉卻格外出彩。

日向「這是我給妳的白情回禮，可以嗎？」

泉「怎麼會不可以……不如說，送我這麼棒的東西真的可以嗎？」

日向「這種時候要坦率地表示高興才對」

　　「雖然我也喜歡玲小姐正經的地方」

居然在年紀比自己小的男孩子面前臉紅了。

但被這位前途無可限量的紳士折騰不已而快樂著的自己，也確實令人困擾地存在著。

泉「……我很高興，謝謝你」

日向「能讓妳高興我也很開心」

　　「這樣一來推理就完美了……雖然是想這麼說的。但其實我也一眼就喜歡上了」

　　「想著它會很適合玲小姐，這樣」

如此說道的志音君輕輕搖動著他手中金平糖造型的飾品。

泉（……糖果）

我想起很久以前朋友對我說的話。

泉（在白色情人節送糖果作為回禮時，其含義……好像是『我喜歡妳』）

　（不對不對，這麼想也太自戀了）

日向「這個糖果造型的飾品，做得很棒呢」

泉「誒？嗯，跟真正的糖果一樣呢。還用樹脂做出了糖粉膜」

日向「好像是。所以，我就想著這個可以」

他臉上除了純粹的笑容以外別無其他。有無其他內情——我讀不出來。

日向「妳知道嗎？送糖果作為回禮的含義」

泉「……！」

果然，他這不就將我的心全讀中了嗎。

泉「……知道」

日向「那，收下我給的『糖果』也可以嗎？」

泉「……嗯」

*

明明想給出與年上身分相應的風趣答覆，卻光是點個頭就已竭盡全力。

但願——我沒有誤會『糖果』的含義。

（終）

 

－

 

Lv70『可靠又可愛的他』

 

-----百貨公司-----

日向「看，是安眠用的精油擴香。在床邊放這種東西是不是就可行了呢」

泉「啊，好好聞的香味。那我就買買看吧」

日向「等等，我們先再逛逛其他店吧。在這裡的話，感覺各種東西都能買齊」

泉「但是，我們一下逛這一下逛那的，志音君應該已經很累了吧？」

被我這麼一說後，他停下腳步，並鼓起臉頰靠向我說道。

日向「不要對我用那種，待外人般的客套」

　　「都已經是戀人了……不多多依靠我的話，好寂寞」

泉「……！」

　（是、是這樣啊……或許是這樣沒錯……不，到底是？）

　（距離有著『男朋友』的狀態太過久遠，我都快忘記該如何依賴他人了）

日向「最近，妳和我傾訴妳睡不好的時候，我超級開心」

　　「但我總是一不小心就睡著了，要給出什麼安眠建議應該很難」

　　「所以在找到妳理想的安眠用品以前，不要客氣，今天就多使喚我」

泉（……對於我這種個性的人，他這番話未免有些浪費啊）

　「我明白了，謝謝你。那麼我們接下來就進那間店看看好嗎？」

*

-----女主角家-----

日向「順利到家。今天找到了很棒的東西，太好了呢」

泉「連東西都讓你提真不好意思。我現在就去泡茶」

日向「比起那個，我們先來試試今天買的東西能不能助眠吧。我會擔心，它們到底有沒有效」

泉（……咦，難不成是要我在志音君面前睡覺？）

雖然很想插話，但我無法抗拒那雙滿是期待的眼睛——

*

-----床邊-----

日向「首先點燃這個香氛蠟燭……接著播放助眠音樂……」

志音君一一開拆了我們買來的物品包裝，做起了『睡眠』的準備工作。

日向「來，請。躺上去看看」

泉（他果然是要我睡覺……）

我一邊按捺著緊張，一邊躺至床上。

泉（要是被他盯著看反而會睡不著吧……看來只好裝睡了嗎）

日向「抱歉，妳能再往裡面躺一點嗎？因為我要陪睡」

泉「……！？」

　（這……竟然要我這樣睡著，絕對是不可能的。可我也不想辜負他的好意……）

無視著我的狼狽的志音君，面對面地躺到了我的身邊。

日向「可以牽妳的手嗎？」

泉「……可以哦」

他美麗的手指纏上了我的手，使得我後頸發燙。

日向「想聽搖籃曲之類的嗎？」

泉「沒關係，就這樣……光是陪著我就足夠了」

說這令人不快是不可能的，反而該說是令人非常開心。

然而安穩睡著的目標，卻距離我越來越遙遠了。

日向「……有妳陪著我，我也很開心」

天真無邪地說著甜言蜜語的，我年下的戀人。

究竟該何時開始裝睡，正當我偷偷打量此事時——纏著我手指的那份力道，出乎我意料之外地鬆懈下來。

泉「志音君？」

日向「……連我都變得想睡覺了……不行，這可不是我該睡著的時候……」

　　「有妳陪在我身邊……讓我感覺非常……舒服……」

我瞧見奮力抵抗著睡魔的他緩緩闔上眼皮。

日向「嗯……我不會……睡著的……」

泉（他今天陪著我東奔西跑了呢。非常謝謝他啊）

我將臉湊近發出了平穩呼吸聲的他。

泉「……晚安，志音君」

*

輕輕吻了他的臉頰之後，我也闔上了雙眼。

（終）

 

◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．